New Born – Kelahiran Baru
New Born mengisahkan seseorang yang curhat seseorang kepada Tuhan. Ini tampak dalam kata-kata “Karena aku sedang menyimpang jauh, Jauh dariMu”. Dan juga ada lirik yang meminta Tuhan turun ke bumi untuk mengatasi semua yang diresahkan oleh si penyanyi.
Tapi
New Born dapat diartikan harapan baru. Artinya, seberapa parah dan
memprihatinkannya kehidupan saat ini, kita harus tetap punya harapan.
Harapan untuk memperbaiki semuanya.
Terlepas dari maknanya, lagu
ini cukup atraktif dengan efek-efek gitar yang memukau. Lagu ini juga
menggambarkan semangat yang besar. Seperti judulnya, New born. Yang
dapat dimaknai harapan baru, atau semangat baru. Top banget deh.
Link it to the world
Hubungkan dengan dunia
Link it to yourself
Hubungkan dengan diri sendiri
Stretch it like a birth squeeze
Meregang seperti sedang dalam proses kelahiran
The love for what you hide
Cinta untuk apa yang kau sembunyikan
The bitterness inside
Kepahitan di dalam
Is growing like the new born
Tumbuh seperti sebuah kelahiran baru
When you’ve seen, seen
Bila Engkau telah melihat, terlihat
Too much, too young, young
Terlalu banyak, terlalu muda, muda
Soulless is everywhere
(Yang) Tanpa jiwa di mana-mana
Hopeless time to roam
Waktu yang tanpa harapan untuk menjelajah
The distance to your home
Jarak ke rumahmu
Fades away to nowhere
(Seolah-olah) Menghilang entah kemana
How much are you worth
Berapa banyak Engkau layak (dihargai)
You can’t come down to earth
Engkau tidak bisa turun ke bumi
You’re swelling up, you’re unstoppable
Engkau begitu besar, Engkau tak terbendung
’cause you’ve seen, seen
Karena Engkau telah melihat, terlihat
Too much, too young, young
Terlalu banyak, terlalu muda, muda
Soulless is everywhere
(Yang) Tanpa jiwa di mana-mana
Destroy the spineless
Hancurkan yang tidak bertulang
Show me it’s real
Tunjukkan padaku ini nyata
Wasting our last chance
Membuang kesempatan terakhir kita
To come away
Untuk menghindar
Just break the silence
Hanya memecah keheningan
’cause I’m drifting away
Karena aku sedang menyimpang jauh
Away from you
Jauh dariMu
Link it to the world
Hubungkan dengan dunia
Link it to yourself
Hubungkan dengan diri sendiri
Stretch it like it’s a birth squeeze
Meregang seperti sedang dalam proses kelahiran
And the love for what you hide
Cinta untuk apa yang kau sembunyikan
And the bitterness inside
Kepahitan di dalam
Is growing like the new born
Tumbuh seperti sebuah kelahiran baru
When you’ve seen, seen
Bila Engkau telah melihat, terlihat
Too much, too young, young
Terlalu banyak, terlalu muda, muda
Soulless is everywhere
(Yang) Tanpa jiwa di mana-mana
Destroy the spineless
Hancurkan yang tidak bertulang
Show me it’s real
Tunjukkan padaku ini nyata
Wasting their last chance
Membuang kesempatan terakhir kita
To come away
Untuk menghindar
Just break the silence
Hanya memecah keheningan
’cause I’m drifting away
karena aku sedang menyimpang jauh
Away from you
Jauh dariMu
